-
1 Gesundheitsattest
сущ.1) общ. (врачебная) справка о состоянии здоровья, врачебная справка, свидетельство о состоянии здоровья3) юр. справка о состоянии здоровья4) экон. карантинное свидетельство, санитарное свидетельство5) судостр. (судовое) санитарное свидетельство -
2 Gesundheitszeugnis
сущ.1) общ. (врачебная) справка о состоянии здоровья, врачебная справка, свидетельство о состоянии здоровья3) юр. справка о состоянии здоровья4) трансп. санпаспорт (http://www.tis-gdv.de/tis/bedingungen/trpdoku/inhalt.htm)5) судостр. (судовое) санитарное свидетельство -
3 Gesundheitsbescheinigung
сущ.1) общ. врачебная справка, справка о состоянии здоровьяУниверсальный немецко-русский словарь > Gesundheitsbescheinigung
-
4 Bescheinigung
сущ.1) общ. квитанция, расписка, свидетельство, справка, удостоверение, (тк.sg) удостоверение (чего-л.)2) мед. (ärztliche) справка, справка о состоянии здоровья3) юр. аттестат, документ, засвидетельствование, направление, сертификат, справка (amtliche), дебентура (zwecks Rückerstattung der Zollgebühren), аттестация (übet eine erreichte berufliche Qualifikation)4) экон. документальное подтверждение (напр. получения товара) -
5 Gesundheitsattest
n, = Gesundheitspass1) карантинное или санитарное свидетельство2) справка о состоянии здоровья, свидетельство о состоянии здоровьяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gesundheitsattest
-
6 Gesundheitspaß
сущ.1) общ. свидетельство о состоянии здоровья (спортсменов, работников пищевой промышленности, общественного питания и т. п.)2) юр. санитарный патент, справка о состоянии здоровья3) экон. карантинное свидетельство, санитарное свидетельство4) пищ. санитарный паспорт5) судостр. (судовое) санитарное свидетельство -
7 ärztliche Bescheinigung
прил.1) мед. медицинская справка, справка (о нетрудоспособности), справка о состоянии здоровья2) юр. медицинское свидетельство, медицинское свидетельство (о нетрудоспособности)Универсальный немецко-русский словарь > ärztliche Bescheinigung
-
8 ärztliches Attest
прил.1) мед. справка, справка о нетрудоспособности, справка о состоянии здоровья2) юр. врачебное свидетельство, медицинское заключение, медицинское свидетельство -
9 Gesundheitszeugnis
n(врачебная) справка о состоянии здоровья, врачебная справка -
10 Attest
сущ.1) общ. аттестат, заключение (экспертное, врачебное), свидетельство2) мед. справка, справка о состоянии здоровья3) юр. отзыв, паспорт, сертификат, свидетельство (Dokument, das eine juristische Tatsache bescheinigt, wie z.B. Geburt, Tod, Scheidung)4) экон. удостоверение5) внеш.торг. заключение (напр. экспертное) -
11 Gesundheitsschein
-
12 Gesundheitsbericht
-
13 Gesundheitsschein
сущ. -
14 Gesundheitsattest
ńврачебная справка о состоянии здоровья -
15 Gesundheitsbericht
ḿсводная справка о состоянии здоровья (составляется военномедицинским управлением) -
16 Gesundheitszeugnis
ńврачебная справка о состоянии здоровья -
17 Gesundheitsattest
-
18 Gesundheitsbericht
-
19 Gesundheitszeugnis
-
20 Gesundheitsattest
n <-(e)s, -e> справка о состоянии здоровья
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Справка Медицинская (Medical Certificate) — справка, в которой врач указывает диагноз заболевания, дает заключение о состоянии здоровья человека и его возможности выполнять ту или иную работу. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
СПРАВКА МЕДИЦИНСКАЯ — (medical certificate) справка, в которой врач указывает диагноз заболевания, дает заключение о состоянии здоровья человека и его возможности выполнять ту или иную работу … Толковый словарь по медицине
Медицинская справка — медицинский документ, содержащий краткую информацию о состоянии здоровья человека (перенесённые заболевания, прививки, кровяное давление, рост, вес, уровень физического развития и т. д.) Такие справки требуются при приёме на работу или учёбу, для … Википедия
Иоанн (Киструсский) — Епископ Иоанн (в миру Иван Иванович Киструсский; 22 августа 1878, Зареченская слобода, Раненбургский уезд, Рязанская губерния 26 октября 1937) епископ Русской православной церкви, епископ Раненбургский, викарий Рязанской епархии. В… … Википедия
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Правила усыновления (удочерения) детей в России — Минобрнауки предлагает ввести обязательную подготовку желающих принять на воспитание в свою семью ребенка, оставшегося без попечения родителей. Президиум правительства на заседании рассмотрит предложение. Усыновление (удочерение) детей –… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила усыновления детей в России для россиян — Усыновление (удочерение) детей – один из институтов семейного права, юридический акт, в силу которого между усыновленным ребенком и его усыновителем устанавливаются правовые (личные и имущественные) отношения, аналогичные отношениям между… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Физиогномика — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Макаров, Александр Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Макаров (фамилия). Макаров Александр Сергеевич Дата рождения: 4 января 1946(1946 01 04) (66 лет) Место рождения … Википедия
Реформы правительства Ельцина — Гайдара преобразования в экономике и системе государственного управления, совершённые правительством России под руководством Бориса Ельцина и Егора Гайдара в период с 6 ноября 1991 года по 14 декабря 1992 года. Правительством Ельцина… … Википедия